Mėnuo: 2016 gegužės

Platieji informacijos vandenys

Internetiniai vandenysŠiandien retas kuris keliauja informacijos ieškoti į bibliotekas ar skaityklas. Kai reikia kažką sužinoti griebiame kompiuterį ir ieškome. Ieškome visko, pradedant picerijos darbo laiku ir baigiant nėrinių raštais. Internetas toks platus ir didelis, ir jame toks didelis kiekis informacijos, kad ten galima rasti VISKO. Tačiau kartais jei ieškote kažkokios konkrečios, labai naujos ar labai specifinės informacijos, ko gero atsimušate į sieną – niekas jos į lietuvių kalbą dar neišvertė. Taigi šiandien noriu padrąsinti jus nebijoti ieškoti sau reikalingos informacijos anglų kalba. Ieškodami informacijos anglų kalba galite būti garantuoti, kad rasta informacija bus naujausia ir jos bus daugiausia  (nebent ieškote labai specifinio dalyko, kuris yra žinomas tik lietuviams, pvz. sutartinių natų ar žemaičių kalbos žodynėlio). Svarbiausi klausimai – kur ieškoti ir kur rasti?

„Read More”


Kaip atsikratyti baimės kalbėti angliškai?

height-1256608_960_720Su kalbėjimo baime susiduria tiek plepiai, tiek tyleniai. Tiesą sakant ilgai galvojau kitaip, nes susidurdavau su tyleniais, kurie kalbėdavo mažai, tačiau dažnai apgalvodami kiekvieną sakinį, arba plepiais, kurie kalbėdavo daug, dažnai bet kaip, bet kalbėti nebijodavo.

Žinoma, buvo ir mokinių, kurie kalbėti bijodavo, bijodavo neteisingai ištarti, bijodavo nepataikyti, bijodavo pasakyti neteisingą žodį arba tiesiog nusišnekėti. Tačiau viskas kur kas rimčiau, nei tiesiog vidiniai kompleksai. Baimė kalbėti užsienio kalba vadinasi ksenoglosifobija ir tai gana didelė problema, panašiai kaip ir baimė kalbėti viešai, ji gali žmogui sukelti tokią būseną, kad nebežinome kur dingti, kojos dreba, gerklė džiūva, norisi prasmegti skradžiai žemę. Vienokia situacija, kai esate tiesiog turistas ir galite tiesiog nueiti šalin nuo suvenyrų pardavėjo, arba užsispyrusiai kalbėti savo kalba, o jau padavėjai patys tegu aiškinasi ko jūs iš jų norite, tačiau pasitaiko situacijų, kai nėra kur dingti, ir kalbėti REIKIA.

„Read More”


Kviečiu prisijungti!